Президент Франции по ошибке назвал жену австралийского премьер-министра Люси Тернбулл "вкусной". Французский лидер неудачно использовал в своей речи на английском языке кальку с французского, в котором слово "délicieuse" имеет, в том числе, значение "очаровательная".
Президент Франции Эммануэль Макрон назвал "вкусной" Люси Тернбулл, жену премьер-министра Австралии Малкольма Тернбулла, передает РИА Новости.
"Я хочу поблагодарить вас за ваше гостеприимство, поблагодарить вас и вашу вкусную жену", - приводит телеканал ABC слова французского лидера.
По всей видимости, неудачно использовав в своей речи на английском языке кальку с французского слова "délicieuse", которое имеет, в том числе, значение "очаровательная".
Мы в Telegram